Marcus & Millichap brokers 56-unit multifamily asset in Chinatown sold for $16.6M