NorthMarq Capital’s NJ office adds two industry veterans